í† í† í”Œë¦ìŠ¤ ë©”ì´ì €ì¶”천 바로입장
#ë¼ì´ë¸Œí† í† , ê²€ì¦ì‚¬ì´íŠ¸
왕건왕릉(ë¶í•œ êµë³´ 179호)ì€ ê³ ë ¤ì˜ íƒœì¡° 왕건과 ì‹ í˜œì™•í›„ 류씨를 함께 ë¬»ì€ í•©ìž¥ë¦‰ìœ¼ë¡œ, 만수산 기ìŠì— 있다. 943ë…„ 조성ë˜ì—ˆìœ¼ë©° 1994ë…„ 대대ì 으로 ìž¬ì •ë¹„í•˜ì˜€ë‹¤. ì „ëž€ì´ ìžˆì„ ë•Œë§ˆë‹¤ íƒœì¡°ì˜ ìž¬ê¶ì„ ì•ˆì „í•œ 곳으로 옮겼다가 다시 ëŠ¥ì— ì•ˆì¹˜í•˜ëŠ” 등 ì—대 ì™•ë“¤ì´ ê°ë³„히 보호하였다. 7왕릉(7릉떼, 7릉군)ì€ ë§Œìˆ˜ì‚° 기ìŠì— ë™ì„œë¡œ 나란히 배치ë˜ì–´ 있는 ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ 왕릉급 7ê¸°ì˜ ë¬´ë¤êµ°ì´ë‹¤. ëˆ„êµ¬ì˜ ë¬´ë¤ì¸ì§€ëŠ” ë°í˜€ì§€ì§€ 않았으나 왕 ë˜ëŠ” 왕족으로 것으로 ì¶”ì •ë˜ë©° ê³ ë ¤ ë§ê¸°ì— 조성ë˜ì—ˆì„ 것으로 ì¶”ì •ëœë‹¤. ëª…ë¦‰ì€ ê³ ë ¤ ì œ29대 ì™•ì¸ ì¶©ëª©ì™•(재위 1344~1348)ì˜ ë¬´ë¤ì´ê³ , 공민왕릉(ë¶í•œ êµë³´ ì œ123호)ì€ ê³ ë ¤ ì œ31대 ì™•ì¸ ê³µë¯¼ì™•(재위 1351∼1374)ì˜ ë¬´ë¤ì´ë‹¤. 현릉ì´ë¼ê³ ë„ ë¶ˆë¦¬ëŠ” ê³µë¯¼ì™•ë¦‰ì€ ì™•ë¹„ ë…¸êµëŒ€ìž¥ê³µì£¼ì˜ 무ë¤ì¸ ì •ë¦‰ê³¼ 나란히 조성ë˜ì–´ 있는ë°, ê³ ë ¤ì˜ ëŠ¥ì œì—ì„œ 왕과 ì™•ë¹„ì˜ ë¬´ë¤ì´ ê°™ì€ ê³³ì— ë°°ì¹˜ëœ ê²ƒì€ ê³µë¯¼ì™•ë¦‰ì´ ìµœì´ˆì´ë‹¤. ê³ ë ¤ ë§ê¸°ì˜ ì™•ë¦‰ì œë„를 완성한 ìœ ì 으로 ì¡°ì„ ì™•ë¦‰ì œë„ì˜ í‹€ì´ ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, ê³ ë ¤ 왕릉 중 가장 ë³´ì¡´ìƒíƒœê°€ 좋다.
#í† í† ì¶”ì²œ, í† í† ì¶”ì²œ
ìœ ëª…í•œ ë£©ì†Œë¥´ì‹ ì „ì€ ì œ18ì™•ì¡°ì˜ ì•„ë©˜í˜¸í…Œí”„ 3세가 ê±´ë¦½í•˜ê³ , ì œ19ì™•ì¡°ì˜ ëžŒì„¸ìŠ¤ 2세가 ì¦ì¶•í•œ 것으로 나ì¼ê°•ì„ ë”°ë¼ ë¶ìª½ìœ¼ë¡œë¶€í„° 대탑문(大塔門), 람세스 2ì„¸ì˜ í° ì•ˆë§ˆë‹¹, ì œ2탑문, 아멘호테프 3ì„¸ì˜ ì—´ì£¼ëž‘(列柱廊)ê³¼ 안마당·다주실(多柱室)·내진(內陣)으로 ì´ì–´ì§„다.
#ì‚¬ì„¤í† í† , í† í†
ë©´ì ì€ 1,200㎢ì´ë‹¤. ì˜ë¡œìŠ¤í†¤êµë¦½ê³µì›ì—ì„œ 남쪽으로 약 40km 떨어진 ì•„ì´ë‹¤í˜¸ì£¼ì˜ 경계 ë¶€ê·¼ì— ìžˆë‹¤. 1929ë…„ 2ì›” 26ì¼ êµë¦½ê³µì›ìœ¼ë¡œ ì§€ì •ë˜ì—ˆê³ , 1943ë…„ 3ì›” 15ì¼ì— ìžìŠ¨í™€(Jackson Hole)골짜기가 천연기ë…물로 ì§€ì •ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 1950ë…„ 9ì›” 14ì¼ì— ì›ëž˜ì˜ êµë¦½ê³µì›ì—다 ìžìŠ¨í™€ì²œì—°ê¸°ë…물 ë° ê·¸ ë°–ì˜ ì§€ì—ì„ í•©ì³ êµë¦½ê³µì›ìœ¼ë¡œ ìž¬ì§€ì •í•˜ì˜€ë‹¤.
#ë©”ì´ì €ë†€ì´í„°, ê²€ì¦ë†€ì´í„°
규모는 그리 í¬ì§€ 않으나 나무와 ë¬¼ì´ í’ë¶€í•˜ê³ í™”ê°•ì•”ì˜ í’화로 ì¸í•œ ê¸°ì•”ì ˆë²½ì´ ë§Žë‹¤. ë¶ìª½ìœ¼ë¡œ ì‚°ì •ìœ¼ë¡œë¶€í„° 남쪽으로 ã„·ìží˜•ì„ ì´ë£¨ëŠ” ê¸ˆì •ì‚°ì„±(金井山城:사ì 215)ì´ ìžˆëŠ”ë°, ì„±ì€ ì‚¼êµì‹œëŒ€ì— 축성ë˜ì—ˆìœ¼ë©° í•œêµ ì˜› 산성 중 규모가 웅대한 것으로 ì•Œë ¤ì¡Œë‹¤.
#ê²€ì¦í† í† , 해외놀ì´í„°
런ë˜ì£¼ëŠ” ì¢…ëž˜ì˜ ëŸ°ë˜ì£¼ ì™¸ì— ë¯¸ë“¤ì„¹ìŠ¤Â·í•˜íŠ¸í¼ë“œì…”·ì—ì‹ìŠ¤Â·ì¼„트·서리 등 ê° ì£¼ì˜ ì¼ë¶€ë¥¼ í¬í•¨í•œë‹¤. 수ë„경찰관구보다는 ì¢ìœ¼ë‚˜, 런ë˜êµ(æ©‹)를 중심으로 반경 약 24km, 구(舊)런ë˜ì£¼ì˜ 약 5ë°°ì— ë‹¬í•˜ëŠ” ë©´ì ì„ ì°¨ì§€í•œë‹¤.
#í† í† , 사설검ì¦
1991ë…„ ê°œìž¥í•˜ì˜€ê³ , 구ì—ë©´ì ì€ 60만㎡, 1ì¼ ìµœëŒ€ 수용ì¸ì›ì€ 1,000명ì´ë‹¤. ì˜ë‚¨ ì•Œí”„ìŠ¤ì˜ í•œ ì¤„ê¸°ì¸ í•´ë°œ 1,083mì˜ ê°„ì›”ì‚° ë¶ë™ìª½ 기ìŠì— 있는 민간휴양림으로, ë§‘ê³ ê¹¨ë—í•œ 계곡과 울창한 소나무 숲 사ì´ë¡œ ì² ì‰, 단í’나무를 비롯한 잡목 ìˆ²ì´ ì ˆê²½ì„ ì´ë£¬ë‹¤.
#í† í† ì‚¬ì´íŠ¸, ë©”ì´ì €ë†€ì´í„°
여수 ëŒì‚°ë„ì—ì„œ 남쪽 í•´ìƒìœ¼ë¡œ 2.1㎞ ë–¨ì–´ì ¸ 있는 섬ì´ë‹¤. ë©´ì 0.12㎢, 섬 ë‘˜ë ˆ 3㎞, ìµœê³ ì ì˜ í•´ë°œê³ ë„ 65mì— ì´ë¥¸ë‹¤. 남쪽 í•´ì•ˆì€ ê¸‰ê²½ì‚¬ë¥¼ ì´ë£¨ê³ , ë¶ì„œìª½ í•´ì•ˆì€ ì™„ë§Œí•œ 편ì´ë‹¤. í•´ì•ˆì„ ì€ ë¹„êµì 단조로우며, ë¶ì„œìª½ê³¼ ë¶ë™ìª½ì— 만입부(ç£å…¥éƒ¨)ê°€ 형성ë˜ì–´ 있다.
#ì•ˆì „ë†€ì´í„°, 사설사ì´íŠ¸
ì°¹ìŒ€ì€ ë¬¼ì— ì¶©ë¶„ížˆ ë¶ˆë ¤ì„œ 물기를 ë¹¼ê³ ì†Œê¸ˆ ê°„ì„ í•˜ì—¬ 곱게 ë¹»ì€ í›„ì— ê³ ìš´ì²´ì— ë‚´ë¦°ë‹¤. 찹쌀가루를 ìµë°˜ì£½í•˜ì—¬ ê³ ë£¨ 치댄 ë‹¤ìŒ ì§ê²½ 5cm ì •ë„ì˜ í¬ê¸°ë¡œ 둥글납작하게 빚는다. êµí™”는 ìžŽì„ í•˜ë‚˜ì”© 떼어 ì”»ê³ ë¬¼ê¸°ë¥¼ 뺀다. 둥글납작하게 ë¹šì€ ë°˜ì£½ì„ í”„ë¼ì´íŒ¬ì— ë†“ê³ ìˆŸê°€ë½ìœ¼ë¡œ 눌러가며 지진다. í™”ì „ì´ ìµì–´ì„œ ë§‘ì€ ìƒ‰ì´ ë‚˜ë©´ 뒤집어 êµí™”잎 무늬를 붙여 ìµížŒ ë‹¤ìŒ êº¼ë‚´ì–´ ê¿€ì„ ê³ ë£¨ 묻혀 ê·¸ë¦‡ì— ë‹´ì•„ë‚¸ë‹¤. êµí™”ìžŽì„ í™”ì „ ìœ„ì— ë¶™ì´ì§€ ì•Šê³ ë°˜ì£½í• ë•Œ ê½ƒìžŽì„ í•œë° ì„žê¸°ë„ í•˜ëŠ”ë°, ì´ ë•ŒëŠ” ë°˜ì£½ì„ ë¬´ë¥´ê²Œ 해야 ê½ƒìžŽì´ ìž˜ ì„žì¸ë‹¤.
#사설검ì¦, ê²€ì¦ë†€ì´í„°
'ì•ˆì–‘ì˜ˆìˆ ê³µì›ì—'ìœ¼ë¡œë„ ë¶ˆë¦°ë‹¤. ê²½ë¶€ì„ ì„수ì—ê³¼ ì•ˆì–‘ì— ì‚¬ì´ì— 있다. 1974ë…„ 8ì›” 15ì¼ ê°œì—…í•˜ì˜€ë‹¤. ì—ëª…ì€ ì¸ê·¼ 관악산ì—ì„œ ìœ ëž˜í•˜ì˜€ë‹¤. ì— ì£¼ë³€ì— ê´€ì•…ì¹˜ì•…ì„¼í„°, ì„수시장, 삼성초등학êµ, ì„수1ë™ì£¼ë¯¼ì„¼í„° ë“±ì´ ìžˆë‹¤. ì½”ë ˆì¼(Korail) 수ë„권서부본부 소ì†ìœ¼ë¡œ ê²½ê¸°ë„ ì•ˆì–‘ì‹œ 만안구 경수대로1273번길 46(ì„수1ë™ 110-21)ì— ìžˆë‹¤.
#í† í† ê²€ì¦, ê²€ì¦í† í†
ì¡°ì„ ì œ8대 왕 예종(ç¿å®— 1450~1469, 재위 1468∼1469)ì˜ ì›ë¹„ 장순왕후(ç« é †çŽ‹åŽ) 한씨(1445~1461)ì˜ ë¬´ë¤ì´ë‹¤. 공릉·순릉·ì˜ë¦‰ìœ¼ë¡œ ì´ë£¨ì–´ì§„ 파주삼릉(å¡å·žä¸‰é™µ, 사ì ì œ205호) ê²½ë‚´ì— ìžˆë‹¤.
#ì•ˆì „ê³µì›, 바카ë¼
ê½ƒì€ ê¸¸ì´ 16∼20mm, 지름 10mm ì •ë„ì´ê³ ê½ƒìžŽì´ ì—†ìœ¼ë©° ëì´ 3개로 깊게 ê°ˆë¼ì§„다. 열매는 ê¸¸ì´ 3cm ì •ë„ì´ê³ 씨는 타ì›í˜•ì— ê°€ê¹ë‹¤. 족ë‘리풀보다는 ìžŽì´ ë‘ê»ê³ 무늬가 있는 ê²ƒì´ ë‹¤ë¥´ë‹¤.
#ê²€ì¦ê³µì›, ì‚¬ì„¤í† í†
1790년부터 커피를 경작하기 ì‹œìž‘í•˜ì˜€ê³ , ë¶ë¶€ì§€ì—ì€ ì»¤í”¼ ì¡´(Coffee Zone)ì„ ë²—ì–´ë‚˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— ë‚¨ë¶€ì§€ë°©ì—서만 커피가 경작ëœë‹¤. ë‚¨ë¶€ì§€ë°©ì€ í™”ì‚°ì§€ëŒ€ë¡œì„œ 1,700m ì´ìƒì˜ ê³ ì›ì§€ì—ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì»¤í”¼ ê²½ìž‘ì— ì´ìƒì ì¸ ì¡°ê±´ì„ ê°–ì¶”ê³ ìžˆë‹¤. êµí† ì˜ 1/3ì´ ê³ ì›ì§€ëŒ€ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì¼ë°˜ì 으로 멕시코 커피ì—는 ê³ ì§€ëŒ€ì—ì„œ ìƒì‚°ëœ 커피ë¼ëŠ” ëœ»ì˜ '알투ë¼(Altura)'ë¼ëŠ” ì´ë¦„ì´ ë¶™ëŠ”ë‹¤. 커피 ìˆ˜í™•ì€ ëŒ€ëžµ 9ì›”~3ì›”ì— ì´ë£¨ì–´ì§€ë©°, 주로 습ì‹ë²•(Wet Method)ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 가공한다. 2017ë…„ ìƒì‚°ëŸ‰ì€ 약 24만톤으로 세계 10위ì´ë‹¤(êµì œì»¤í”¼í˜‘회 ICO; International Coffee Organization, crop year 기준).
#ë¼ì´ë¸Œí† í† , ê²€ì¦ë†€ì´í„°
나ì´ì•„ê°€ë¼ íí¬ëŠ” 나ì´ì•„ê°€ë¼ì¼€ìŠ¤íƒ€ì— ê±¸ë ¤ 있으며, 예로부터 ì¸ë””언들ì—게는 잘 ì•Œë ¤ì ¸ 있었으나 ë°±ì¸ì—게 ë°œê²¬ëœ ê²ƒì€ 1678ë…„ í”„ëž‘ìŠ¤ì˜ ì„ êµì‚¬ í—¤ë„¤í•‘ì— ì˜í•´ì„œì˜€ë‹¤. ì‹ ëŒ€ë¥™ì˜ ëŒ€ìžì—°ì„ ìƒì§•í•˜ëŠ” 대표ì ì¸ ê²ƒìœ¼ë¡œ ì„ ì „ë˜ì–´ ì „ì„¸ê³„ì— ì•Œë ¤ì§€ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤. 한때 세계 ì œ1ì˜ íí¬ë¼ê³ 하였으나, 그후 ì´êµ¬ì•„수 íí¬ì™€ ë¹…í† ë¦¬ì•„ íí¬ê°€ 세ìƒì— ì•Œë ¤ì ¸ 현재는 ë¶ì•„메리카 ì œ1ì˜ íí¬ë¡œ ì¼ì»¬ì–´ì§€ê³ 있다.
#ë©”ì´ì €ê³µì›, ì‚¬ì„¤í† í†
수ì˜ë¯¼ì†ê³µì—°, í•™ìƒë¯¼ì†ë°œí‘œíšŒ, ë¬¸í™”ì˜ˆìˆ ìž‘í’ˆì „, 수ì˜ë¯¼ì† ë¬¸í™”ì „, ìƒì„ 회 요리 ì „ì‹œ ë“±ì˜ ë³¼ê±°ë¦¬ì™€ 어방보트경주대회, 어방그물ëŒê¸°, í•´ë³€ì˜ ì—¬ì¸, í•´ë³€ì˜ í™”ê°€, 맨ì†ìœ¼ë¡œ ê³ ê¸°ìž¡ê¸°, ìƒì„ 회 ì •ëŸ‰ë‹¬ê¸° ë“±ì˜ ì²´í—˜í–‰ì‚¬ì— ì°¸ì—¬í• ìˆ˜ 있다.
#ë©”ì´ì €ë†€ì´í„°, ë©”ì´ì €ê³µì›
ê·€ì „ìš°ëŠ” ìƒê¸´ ëª¨ì–‘ì´ í™”ì‚´ì˜ ë‚ ê°œì²˜ëŸ¼ ìƒê²¼ê³ 특ì´í•œ ëª¨ì–‘ì„ í•˜ê³ ìžˆì–´ì„œ ê·€ì‹ ì„ ì«“ëŠ”ë‹¤ê³ í•˜ì—¬ 붙여진 ì´ë¦„ì´ë‹¤. 우리나ë¼ì˜ 민간ì—ì„œ ì˜¤ëž˜ì „ë¶€í„° ì‚¬ìš©í•˜ë˜ ì•½ì´ˆë¡œì„œ 참빗나무, 홋잎나무ë¼ê³ ë„ í•˜ë©° 화살나무와 ìœ ì‚¬í•œ 참빗살나무, 회잎나무, 회목나무 ë“±ì„ í•¨ê»˜ ë¶€ë¥´ë˜ ë§ì´ë‹¤. 특히 민간ì—서는 ì•”ì— ì‚¬ìš©í•˜ê¸°ë„ í•˜ë©° ë„ê°€ì—서는 ì‹ ë³‘, 놀ë¼ì„œ ìƒê¸´ 병, ìƒê¸°ì¦ ë“±ì— ì‚¬ìš©í•´ 왔다. ë˜í•œ 열매를 ê³ ì•½ìœ¼ë¡œ 만들어 피부병 ì¹˜ë£Œì— ì“°ê¸°ë„ í–ˆìœ¼ë©° ê·€ì „ìš°ë¥¼ 가시를 빼는 약으로 ì‚¬ìš©í•˜ê¸°ë„ í–ˆë‹¤. 줄기를 꺾으면 ì„¬ìœ ì§ˆì´ ë°œë‹¬í•˜ì—¬ ì´ì™€ 비슷한 ì„±ì§ˆì´ ìžˆëŠ” ë‘충나무 대용으로 ì“°ê¸°ë„ í•˜ì˜€ë‹¤.
#ì•ˆì „ë†€ì´í„°, í† í† í”„ë¡œí†
1997ë…„ì— ê°œìž¥í•˜ì˜€ë‹¤. ê²½ìƒë¶ë„ 울진군 기성면 ë§ì–‘리를 지나는 ë™í•´ì•ˆ 7번 êµë„ì˜ ë„ë¡œë³€ì— ìœ„ì¹˜í•˜ê³ ìžˆë‹¤. 완만하게 펼ì³ì§„ ë°±ì‚¬ìž¥ì€ ë©´ì 2만 980㎡, ê¸¸ì´ 600m, í 80mì´ë‹¤. ìˆ˜ì‹¬ì€ 1,5∼2m ì •ë„ë¡œ 비êµì ì–•ì€ íŽ¸ì´ë©°, 최대 1,000명까지 ìˆ˜ìš©ì´ ê°€ëŠ¥í•˜ë‹¤. 백사장 ë’¤ ë„ë¡œ 주변으로 ì†Œë‚˜ë¬´ë“¤ì´ ë³‘í’처럼 늘어서 있어 í–‡ì‚´ì„ í”¼í•´ 휴ì‹í•˜ê¸° 좋으며, 야ì˜ìž¥ê³¼ ì˜¤í† ìº í•‘ìž¥ë„ ë§ˆë ¨ë˜ì–´ 있다. 백암온천과 ë•êµ¬ì˜¨ì²œì´ 차로 1시간 ê±°ë¦¬ì— ìžˆë‹¤.
#í† í† ê²€ì¦, ë©”ì´ì €ê²€ì¦
하천 ìƒë¥˜ì— ë¬¼ì´ ë§‘ê³ í† í† ì‚¬ì´íŠ¸ ìžê°ˆì´ 깔린 ê³³ì— ì‚´ë©° ëŒ ë°‘ì— ìž˜ 숨는다. ì‹ì„±ì´ë‚˜ ìƒíƒœ, ì„±ìž¥ì— ê´€í•´ì„œëŠ” ì•„ì§ ë°í˜€ì§€ì§€ 않았으나 ëŒê³ 기와 ë¹„ìŠ·í• ê²ƒìœ¼ë¡œ ë³´ì¸ë‹¤. í•œêµì—서는 특산종으로 꼽히며, 1980ë…„ ì „ìƒë¦° 박사와 ìµœê¸°ì² ë°•ì‚¬ê°€ ì‹ ì¢…ìœ¼ë¡œ í•™ê³„ì— ë³´ê³ í–ˆë‹¤. 한강 ìƒë¥˜ì—만 분í¬í•œë‹¤. 멸종위기 야ìƒìƒë¬¼ 2급으로 ì§€ì •ë˜ì–´ ë³´í˜¸ë°›ê³ ìžˆë‹¤.
#ë©”ì´ì €ê³µì›, í† í† í”„ë¡œí†
블랙 ë²¨ë²³ì€ 'ê²€ì€ ë¹Œë¡œë“œ'ë¼ëŠ” ì˜ë¯¸ì´ë‹¤. ì™„ì„±í’ˆì˜ ìƒ‰ ë°°í•©ê³¼ 매ë„러운 맛ì—ì„œ 붙여진 ì´ë¦„ì´ë‹¤. ì•„ì¼ëžœë“œ 태ìƒì˜ 기네스 ë˜ëŠ” í‘맥주와 프랑스 태ìƒì˜ 샴페ì¸ì´ ê³ ê¸‰ìŠ¤ëŸ¬ìš´ 맛으로 ë§ˆë¬´ë¦¬í•˜ê³ ìžˆë‹¤. 기네스 ë˜ëŠ” í‘맥주와 샴페ì¸ì€ ë¬¼ë¡ ì´ê³ 필스너 글ë¼ìŠ¤ë„ 아주 차게 ì‹í˜€ë‘어야 한다. 아주 차게 ì‹ížŒ 필스너 글ë¼ìŠ¤ì— ìƒ´íŽ˜ì¸ Half, 기네스 ë˜ëŠ” í‘맥주 Halfì„ ë™ì‹œì— 따른다.
#í† í† , #스í¬ì¸ í† í† , #í† í† í”„ë¡œí† , #ë¼ì´ë¸Œí† í† , #í† í† ì‚¬ì´íŠ¸, #í† í† ì£¼ì†Œ, #í† í† ê²€ì¦, #í† í† ì¶”ì²œ, #í† í† ë†€ì´í„°, #ê²€ì¦ë†€ì´í„°, #ì•ˆì „ë†€ì´í„°, #ë©”ì´ì €ì‚¬ì´íŠ¸, #ë©”ì´ì €ë†€ì´í„°, #ë©”ì´ì €ê³µì›, #ì•ˆì „ê³µì›, #ê²€ì¦ê³µì›, #ë©”ì´ì €ì¶”천, #사설사ì´íŠ¸, #ì‚¬ì„¤í† í† , #사설검ì¦, #먹튀검ì¦, #ê²€ì¦ì‚¬ì´íŠ¸, #해외놀ì´í„°, #해외사ì´íŠ¸, #ë©”ì´ì €ê²€ì¦, #놀ì´í„°ì¶”천, #카지노사ì´íŠ¸, #바카ë¼, #ê²€ì¦í† í†